The rising climate cost of AI: a wake-up call for the financial sector